暮鼓晨钟-河工论坛

 找回密码
 立即入住
查看: 2498|回复: 0

[单曲] 偶遇 神曲 神田川 by あんみつ姫

[复制链接]

452

主题

1

听众

4万

积分

七世轮回

人已死

Rank: 4

签到天数: 1 天

[LV.1]大一新生

在线时间
3328 小时
最后登录
2018-1-17
威望
43515 点
金钱
120646 HGB
注册时间
2007-9-22
积分
45071
记录
18
日志
3
帖子
5524
精华
1
好友
40

老不死勋章

鲜花(5) 鸡蛋(0)
发表于 2014-3-16 00:13:04 |显示全部楼层





あなたはもう忘れたかしら--你也许早已忘记
赤い手拭いマフラーにして--将红色手帕当做围巾
二人で行った横丁の风吕屋--两人一起走进街边的澡堂
一绪に出ようねって言ったのに--我们说好一起出来
いつも私が待たされた--在外等待却总是我
洗い髪が芯まで冷えて--洗过的头发凉到芯里
小さな石鹸カタカタ鸣った--小小的香皂冻得咯咯响
あなたは私の体を抱いて--你抱紧了我
冷たいねって言ったのよ--说我好冷
若かったあの顷--那时那么年轻
何も恐くなかった--没什么好怕的
ただあなたのやさしさが--只是你的温柔
恐かった --让我不安
2 あなたはもう舍てたのかしら--也许你早已扔掉
二十四色のクレパス买って--我给你买的24色彩笔
あなたが描いた私の似颜絵--你为我画的肖像
うまく描いてねって言ったのに--我总是夸你维妙维肖
いつもちっとも似てないの--其实从来都不像
窓の下には神田川--窗户下面就是神田川
三畳一间の小さな下宿--一间小小的房间
あなたは私の指先见つめ--你握住我的手指
悲しいかいって讯いたのよ--问我是否伤心
若かったあの顷--那时那么年轻
何も恐くなかった--没什么好怕的
ただあなたのやさしさが——只是你的温柔
恐かった--让我不安

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即入住

已有 1 人评分威望 金钱 鲜花 收起 理由
夏眠 + 50 + 236 + 10 已不能说再多,,新年第一贴

总评分: 威望 + 50  金钱 + 236  鲜花 + 10   查看全部评分

我很想知道被人喜欢的感觉是怎样的,结果我伤害了很多人
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即入住

手机版|Archiver|河北工业大学非官方社区 ( 津ICP备15003977号-1 )

GMT+8, 2020-9-21 02:38

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部